HU:
Az első The Naan Design brand szülinap a KÉK – Kortárs Építészeti Központban került megrendezésre,
az egészen családias hangulatú esemény. Nati és Ági, mint mindig így most is a
legnagyobb igyekezettel és odafigyeléssel gondoskodtak a vendégekről és a márka
prezentálásáról.
A Le Toucher de
Luxe kollekció kézzel készített bőr ékszerekből, táskákból és övekből áll. A
bőrökhöz prémium minőségi 16karátos arany bevonatú kellékeket és SWAROVSKI kristályokat
használtak.
Az est folyamán egy pop-up vásáron
keresztül szemügyre vehettük a márka eddigi munkáit, egy prezentáción keresztül
végig nézhettük az új kollekció look book fotóit és egy divatbemutatón
keresztül megcsodálhatta a nagyérdemű az új kollekció darabjait. A
modellek és bloggerek a bemutató után elvegyültek a vendégek közt és ekkor az közösségi
oldalak portálain is fellendült az élet a különböző hangulatképek és szelfi
sorozatok által. :)
Litvin Natasának és Tóth Ágnesnek
szívből gratulálok a márkajukhoz és további ilyen szép sikereket kívánok Nekik!
EN:
The first and completely homely athmosphere
brand's birthday of The Naan Design was in KÉK – Kortárs Építészeti
Központ. Nati and Ági - as usual - were very careful about representing
their brand and also looking after their guests. The Le Toucher de Luxe
collection is a handmade leather jewellery, bags and belts. For the
leather they used premium quality 16 carat gold coating hardware and
SWAROVSKI crystals.
During the night we could look at their products in the pop-up store, watch a presentation on a big screen and later we could look at the new collection's pieces in a small fashion show. The models and bloggers who represent the new collection were mixed up with the guests, and from that time the social media got a lot of selfies and product pictures about the event. :)
I sincerely wish for a successful future for this brand and I wish good luck to Natasa Litvin and Ágnes Tóth!
During the night we could look at their products in the pop-up store, watch a presentation on a big screen and later we could look at the new collection's pieces in a small fashion show. The models and bloggers who represent the new collection were mixed up with the guests, and from that time the social media got a lot of selfies and product pictures about the event. :)
I sincerely wish for a successful future for this brand and I wish good luck to Natasa Litvin and Ágnes Tóth!
Photos by Ágnes Tóth Photography
Special thank you to Stephen Campbell.
Támogatók:
