Hello Paris!

 

  

HU:

Nem lehet úgy kezdeni a tavaszt, hogy ne fotózzunk Párizsban! Szerelem ez a város. Az időjárás még itt is szeszélyes, kell még a kabát a szettünkhöz. A fekete - fehér Audrey Hepburn, Álom luxuskivitelben táska abszolút átadja Párizs sikkes varázsát, ehhez egy fekete - fehér A-vonalú csíkos ANDREASZANYI kabátot választottam. Nem akartam fekete - fehér, fény - árnyék kontrasztot az outfitemen, hiszen itt a tavasz, ezért ezzel a zöld plisszírozott szoknyával csempésztem, egy kis színt a szettembe. Az Eiffel-torony továbbra is lenyűgöz, főleg, hogy kivilágítva és villódzva is láttam. :)

EN:

I can't start the spring without making a photoshoot in Paris! This city is L.O.V.E. The weather is still capricious, and you should still wear a coat with your outfit. My black and white Audrey Hepburn's Breakfast at Tiffany's bag absolutely gives the chic Paris atmosphere, and I matched it with a black and white stripy A-line ANDREASZANYI coat. I didn't want to make only a black and white light and shadow contrast with my outfit because I welcome Spring, so I chose a pleated green skirt to give a little bit of colour to the outfit. The Eiffel tower was as stunning as always and this time I got a chance to see when it was flashing at night! :)

Photo by Balazs Modis

Boots: Bershka

Sunglasses: Primark

Coat: AndreaSzanyi

Top: AndreaSzanyi

Skirt: AndreaSzanyi

Rouge: M.A.C. Candy yum yum

Earrings: SWAROVSKI

Bag: I Believe
Special thank you to Stephen Campbell. 

All images taken on the Canon eos 70D.

Chupa Chups x Tezenis

HU:

Pénteken a Chupa Chups X Tezenis sajtóeseményen jártam, ahol megnézhettem ennek a 9napig tartó kollaborációnak a darabjait.  Az abszolút tavasz üdvözlő, vibráló színekben pompázó kollekció teljesen levett a lábamról. Az idei szezon színe a rózsaszín, minden mennyiségben és árnyalatban. Ez a pulóver nem egy egyszerű raglán ujjú felső, ez egy Salvador Dali munkáját is bemutató szezon kezdő "must have" darab! Ezzel elárultam, hogy ez a kollekció nem csak az édesség és a Tezenis fehérnemű rajongóknak szól, hanem azoknak is akik szeretik Dali munkáit! A logót a művész az édesség tetejére tervezte ezzel nagyban hozzájárulva a márka világsikeréhez.

A kollekció március 17-e és 26-a között elérhető az üzletekben. Mindenképpen nézzétek meg!

EN:

Last Friday I was in the Chupa Chups X Tezenis event, where I could see the two brands collaboration capsula collection. The collection absolutely welcomes the Spring with its vivid colours and I fell in love with it.

This season's colour is pink with all amounts and shades. This raglan sleeves pullover below is not a simple piece, it is showing a Salvador Dali piece on it which makes it a "must have"! This collection is not only for sweet and Tezenis lingerie fans, it is also for Dali lovers! The artist made the logo on the top of the lollipop and it was a big factor in making the brand world-wide known and famous.

The collection is available between 17 - 26th of March. Take a look if you can, it is worth it!

 

Tezenis

Total Black with Pink

HU:

Bár ma már szépen süt a nap, azért még így is elég hideg van.  A poncsó egy elég praktikus megoldás az átmeneti időszakokra hiszen alatta egy vagy több réteg is lehet. Egy hosszú ujjú ANDREASZANYI body volt rajtam. A nadrág egy H&M-es latex hatású műbőr. A bőr és műbőr nadrágok is tökéletesek az átmeneti időszakokban, hiszen hideg időben nem melegít, viszont negyven fokban ránk olvad. A magassarkú bokacsizma a Zara-ból van. Ezen arany szegecsek vannak amik jól passzolnak a Furla Metropolis táskám arany vállpántjához. Mint mindig most is a Candy Yum Yum rúzsomat használtam a M.A.C.-től és SWAROVSKI fülbevalóval párosítottam a szettet. Azt vettem észre, hogy a magas nyakú kabátok vagy pelerinek hátúl a nyaknál nagyon összegubancolják a hajamat, ezért ilyenkor mindig felfogom a hajam. Mivel  csak látszatra van jó idő, ezért a vállig érő ANDREASZANYI kesztyűmet se felejtettem otthon. Nagyon örülök a napsütésnek, ez a totál fekete outfit is sokkal vidámabb ilyen fényviszonyok mellett :)

EN:

It looks like the weather is nice but still it is so cold. The poncho is a good choice for this kind of weather because underneath you can wear another layer or a lot of layers. I wore an ANDREASZANYI long sleeved body below. The trousers are an H&M fake leather. It is also a practical solution because leather or fake leather are too cold for winter but they will make you melt in the summer. The ankle boots are from Zara. The rivets on the boots are gold which is matching with my Furla Metropolis bag's hardware. As always I wore my Candy Yum Yum rouge from M.A.C. and my SWAROVSKI earrings. I realised the high neck ponchos or coats makes your hair tangle behind your neck, so I always wear my hair up in a ponytail . Because the weather is not as warm as it seems I never forget my ANDREASZANYI over the elbow long gloves. I am so grateful for the sunshine and it makes my totally black outfit happier in this lighting. :)

Photo by Balazs Modis

Boots: Zara

Sunglasses: Primark

Poncho: Stradivarius

Trousers: H&M

Body: AndreaSzanyi

Gloves: AndreaSzanyi

Rouge: M.A.C. Candy yum yum

Earrings: SWAROVSKI

Bag: Furla Metropolis
Special thank you to Stephen Campbell. 

All images taken on the Canon eos 70D.