Your appearance is the first impression your soul gets to give... "Az ember külsője, belsőjének címlapja."

2016. augusztus 29., hétfő

The bridal reception dress














HU:
Menyecske ruha: a ruha aminek muszáj szépnek lennie. Minden ruhának szépnek kell lenni de szerintem ennek a ruhának még inkább, hiszen azután veszi fel az ember miután levette élete ruháját, amire minden Nő már gyerekkora óta vágyik.🙂
A felsőrész festett pamut csipke, két rétegben. A ruha háta nyitott, szalag fut végig kétoldalt a hátrészen, mely három bujtatón megy keresztül és egy masnival záródik. A bujtatók mellett csipke szalag. A szoknya hernyóselyem.  

EN: 
The bridal reception dress: a dress which should be magical. Every dress should be beautiful but this dress has to be a bit more than that because this dress will be worn after the wedding dress, the dress that has been in every woman's dreams since she was a child. 🙂
The top part is painted cotton lace, in two layers. The dress is backless, with ribbon on both sides, and three eyelets which it passes through and ends in a bow. The skirt is 100% silk.


Thank you for the pictures to Marietta Varga.

Special thank you to Stephen Campbell.

www.andreaszanyi.com

2016. augusztus 15., hétfő

Red Coat












HU:
A hétvégét, édesapám szülővárosában töltöttük, a gyönyörű Győrben. Bár, egész hétvégén esett, még ez sem állított meg minket a fotósorozat elkészítésében.
Piros átmeneti kabátunk pont az ilyen borús napokban a legpraktikusabb. Egy ilyen erőteljes szín nem hagyja, hogy az embernek rossz kedve legyen. Ruhakabát fazonunk egy fehér övvel emeli ki a derékvonalat. Kabátunk anyaga twill. Bélése kifejezetten fontos része a designnak, mert egy kis pluszt csempész a ruhába, illetve a kar résznél ha felhajtjuk a kabát ujját akkor a mintázat nem is marad titok.
Tökéletes választás a szürke hétköznapok elkerülésére.

EN:
We spent our weekend in my father's home town of the georgeus Győr this weekend. Even though all weekend was rainy, it did not stop us carrying out our planned photoshoot.
Our red temporary coat is perfect for this kind of cloudy days. This intense red colour will not let you be in a bad mood.
This pattern with a white skinny belt highlights the waist line. The fabric name is twill. The garment's lining is a really important part of the design because it gives that extra something to the look, especially if we tuck up the sleeves, when it's not a secret any more.
It is a great choice for dealing with those grey weekdays.


Kabát/Coat: ANDREASZANYI
Öv/Belt: Primark
Cipő/Shoes: GUESS 

Photos by Gürcan İşineri
Special thank you to Stephen Campbell.
All images taken on the LG G4.

2016. augusztus 8., hétfő

love is in the air










HU:
Esküvői meghívót kapni jó dolog, de még jobb dolog a Nagy nap részese lenni például a menyasszonyi ruha elkészítésével! Hatalmas megtiszteltetés számomra ha valaki rám bízza ezt a fontos döntést.
Minden része izgalmas a folyamatnak az anyagválasztástól kezdve a tökéletes csipke megtalálásán át a kész ruha próbálásáig. Viszont számomra ilyenkor egyetlen egy cél lebeg a szemem előtt...
meglátni azt a kis csillanást a menyasszony szemében, ami mindent elárul a végeredményről :)
A felső része a ruhának csipke, a szoknya része muszlin.

Köszönöm a fotókat Varga Marietta-nak és Sutus Fanni-nak.

EN:
Getting a wedding invitation is a lovely thing, but better still is to be part of the Big Day and making the wedding dress! It is a huge honour for me to have the opportunity to design and make someone's wedding dress. Every part of the process is interesting, from choosing the right fabric, the perfect lace, and then seeing the dress when it's ready.
However, I only have one aim....
To see the little gleam in the bride's eyes when she looks at the completed dress for the first time. That moment tells much more about the dress than words could ever convey :-)
The top of the dress is lace with the skirt part in muslin.


Thank you for the pictures to Marietta Varga and Fanni Sutus. 

Special thank you to Stephen Campbell

www.andreaszanyi.com  


2016. augusztus 1., hétfő

Smink & Drink






















HU:
Egy fantasztikus eseményen vehettünk részt az ADEN kozmetikai cég jóvoltából. Az esemény neve Smink and Drink, mely egy országos roadshow, ami egy tökéletes csajos estét foglal magába. A program mindig egy innovatív helyszínen kerül megrendezésre, esetünkben a KAJAHU-ban. Az angol smink márka egy borozgatós, beszélgetős, profi sminkesektől kapott tanácsokkal teli est keretében mutatkozik be, melynek mindig van meglepetés része is. 
Az egyik meglepetés a Mi bemutatónk volt. 🙂

3 csodálatos Bloggerina segített a kivitelezésben. :) Mivel elég jól ismerjük egymást, így számomra a styling nem okozott túl nagy gondott és szerencsére Mindenkinek eltaláltam a stílusát.

Alexa - a Live Wonderful Life bloggere - két összeállítást mutatott be. A csíkos kabátunk 100% pamutvászon, nagy gallérja és hátul kis fekete masnija teszi elragadóvá. Mivel én Őt egy igazi Dívának tartom második szettje a testhezálló, kivágotthátú fekete body volt fehér, oldalt fodros ceruzaszoknyával. Az egész szett pamutból készült.
Virág - a Virág's Lab bloggere - volt a konferancié. Ő mutatta be a kollekció filozófiáját. A Colors collection csak egy színt foglal magába a pirosat az összes többi darabja fekete illetve fehér. Ez számomra egy fajta lazadás a színekért. A darabok külön-külön abszolút párosíthatók a szivárvány összes színével, ugyanakkor a többségben lévő monokrom kedvelőknek is kedvez. Ha a kollekció összképét nézzük ráébredünk, hogy túl tömény így elkezdünk színekben is gondolkodni, amire a #matchwithyourcolor felhívás is utal.
Virágnak királylányos outfitet állítottam össze. A muszlin szoknyánkat már nem kell bemutatni, ehhez pedig a vállvillantós fehér 100% pamuta crop toppot viselt.

Edina - a My Sweetest Heaven bloggere - a legstreetstyleosabb összeállítást kapta. A 100% pamut, csíkos bő szabású crop top, magasderekú nadrágjával egy szettet alkot melynek van ceruzaszoknyás változata is. Ezt a párosítást magassarkúval és sportcipővel is hordhatjuk, hiszen mindkét sílushoz passzol.
Rajtam egy pamutvászon csíkos szoknya és egy hátul megkötős farmer cropped ing volt.

Az est számomra végig varázslatos volt és mikor Katie - a World of Katie bloggere - is beugrott csak, hogy megnézze a ruháim, teljesen meg voltam hatódva :)

Külön köszönet BOGÁR ZSANETTnek, aki az est fotósa volt. 🙂

Szeretném megköszönni a lehetőséget az ADEN cégnek, a Smink&Drink szervezőinek és a KAJAHUnak.

EN:
We have been treated to a fantastic occasion courtesy of ADEN beauty company. The event was called Smink&Drink, which is a nationwide roadshow, and a perfect ladies night out. The program is always in an innovative place, on this occasion in KAJAHU. The British brand has invited you for a wine drinking, conversation, and a chance to with professional make-up artists kind of night to introduce itself and it has always has a number of surprises.
One of the surprises was our fashion presentation.  🙂
3 wonderful Bloggers helped to make it happen. I know them well, that's why the styling was easy for me and everybody was happy with the outfits I choose for them.

Alexa - Live Wonderful Life's blogger - showed two outfits. Our stripy coat is adorable because of the big collar and the little bow at the back. I think she is a real Diva and that's why the second outfit is a bit tighter. She wore a black low back body and at the side a ruffled, white pencil skirt. The whole outfit is 100% cotton.
Virág - the Virág's Lab's blogger - hosted the show. She was talking about the philosophy of the collection. The Colours collection has only one colour in it, the red colour, all the other pieces are black and white. This for me is an insurgent thing for the colors. The pieces one by one could match with all the colours of the rainbow, but are also good for the people who like monochrome outfits.
For Virág I made a princess outfit. We have already talked about the princess skirt and I matched that with a showing your shoulder, 100% cotton, white crop top.
Edina - the My Sweetest Heaven's blogger - got the most street style outfit. The 100% cotton, loose cut, stripy crop top with a high waisted short is one set; and we also have a matching pencil skirt for it. This outfit could be worn with either high heels or trainers because it's works with both styles.
I wore a cotton skirt and a cropped denim shirt with a bow in the back.

The whole event was wonderful for me and when Katie - the World of Katie's blogger - just came for a look at my collection I was totally touched. 🙂
Special thank you to ZSANETT BOGÁR for the pictures.

I would like to say thank you for the ADEN company, the Smink&Drink marketing department and for the KAJAHU restaurant.


Special thank you to Stephen Campbell. 

www.andreaszanyi.com