Your appearance is the first impression your soul gets to give... "Az ember külsője, belsőjének címlapja."

2016. augusztus 8., hétfő

love is in the air










HU:
Esküvői meghívót kapni jó dolog, de még jobb dolog a Nagy nap részese lenni például a menyasszonyi ruha elkészítésével! Hatalmas megtiszteltetés számomra ha valaki rám bízza ezt a fontos döntést.
Minden része izgalmas a folyamatnak az anyagválasztástól kezdve a tökéletes csipke megtalálásán át a kész ruha próbálásáig. Viszont számomra ilyenkor egyetlen egy cél lebeg a szemem előtt...
meglátni azt a kis csillanást a menyasszony szemében, ami mindent elárul a végeredményről :)
A felső része a ruhának csipke, a szoknya része muszlin.

Köszönöm a fotókat Varga Marietta-nak és Sutus Fanni-nak.

EN:
Getting a wedding invitation is a lovely thing, but better still is to be part of the Big Day and making the wedding dress! It is a huge honour for me to have the opportunity to design and make someone's wedding dress. Every part of the process is interesting, from choosing the right fabric, the perfect lace, and then seeing the dress when it's ready.
However, I only have one aim....
To see the little gleam in the bride's eyes when she looks at the completed dress for the first time. That moment tells much more about the dress than words could ever convey :-)
The top of the dress is lace with the skirt part in muslin.


Thank you for the pictures to Marietta Varga and Fanni Sutus. 

Special thank you to Stephen Campbell

www.andreaszanyi.com